Purchase

Kristofer Folkhammar

Kristofer Folkhammar is a poet and novelist who lives in Malmö, Sweden. His most recent novel is Är det barnen, baby?

Poetry The Filth issue

[Alla killar. Kärleksfödan är taktil…]

By Kristofer Folkhammar

The original Swedish version of Kristofer Folkhammar’s first poem that appears in the Filth issue.

A hand pressed against fabric

Poetry The Filth issue

[All guys. Love’s nourishment is tactile…]

By Kristofer Folkhammar

All guys. Love’s nourishment is tactile. Keeps us together. So that we hold / on to things.

A hand pressed against fabric

Poetry The Filth issue

[Den sociala omständigheten som en flimrande slöja efter dig]

By Kristofer Folkhammar

The original Swedish version of Kristofer Folkhammar’s second poem that appears in the Filth issue.

A hand pressed against fabric

Poetry The Filth issue

[The social condition as a shimmering veil for you…]

By Kristofer Folkhammar

Screens, bath, piss / For what it’s worth, don’t say your love is killing me.